Zlate ribice

Zlate ribice

"Zgodba o ribiču in ribah" A. S. Puškina. Zgodba o zlati ribici na nov način

Kdo izmed nas že od otroštva ni seznanjen s "Zgodbo o ribiču in ribah"? Nekdo ga je prebral v otroštvu, nekdo jo je prvič srečal, ko je na televiziji videl risanko. Zgodba dela je nedvomno vsakomur znana. Toda veliko ljudi ne ve, kako in kdaj je bila ta pravljica napisana. Gre za ustvarjanje, izvor in znake tega dela, o katerem bomo govorili v našem članku. Upoštevali bomo tudi sodobne spremembe pravljice.

Kdo je napisal zgodbo o zlati ribici in kdaj?

Pravljico je napisal veliki ruski pesnik Alexander Sergeevich Pushkin v vasi Boldino 14. oktobra 1833. To obdobje v delu pisatelja se imenuje druga jesen Boldino. Delo je bilo prvič objavljeno leta 1835 na straneh revije Knjižnica za branje. Istočasno je Puškin ustvaril še eno slavno delo - "Zgodba o mrtvi princesi in sedmih herojih".

Zgodovina ustvarjanja

V zgodnjem delu se je A. S. Puškin začel zanimati za ljudsko umetnost. Zgodbe, ki jih je slišal v zibelki svoje ljubljene varuške, so ohranili v njegovem spominu celo življenje. Poleg tega je pozneje, že v dvajsetih letih 19. stoletja, pesnik študiral folklorno ljudstvo v Mikhailovskem. Takrat se je začel pojavljati zamisli o prihodnjih pravljicah.

Puškin se je obrnil neposredno na ljudske zgodbe šele v tridesetih letih. Začel se je preizkušati pri ustvarjanju pravljic. Ena od njih je bila pravljica o zlati ribici. V tem delu je pesnik poskušal pokazati narodnost ruske literature.

Za koga je A.S. Puškin pisal pravljice?

Puškin je pisal pravljice v najvišjem razcvetu svojega dela. In sprva niso bili namenjeni otrokom, čeprav so takoj vstopili v krog njihovega branja. Zgodba o zlati ribici ni le zabava za otroke z moralnostjo na koncu. To je predvsem vzorec ustvarjalnosti, tradicij in prepričanj ruskega ljudstva.

Vendar pa zgodba same zgodbe ni natančno prepovedovanje ljudskih del. Pravzaprav se v njem ne odraža veliko ruske folklore. Mnogi raziskovalci trdijo, da so večino pesnikovih zgodb, vključno z zgodbo o zlati ribici (to potrjuje besedilo dela), izposodili iz nemških zgodb, ki so jih zbrali bratje Grimm.

Puškin je izbral zaplet, ki mu je bil všeč, ga preoblikoval po svoji presoji in ga oblekel v pesniško obliko, ne da bi skrbel za verodostojnost zgodb. Vendar pa pesnik uspelo izraziti, če ne zaplet, potem duh in značaj ruskih ljudi.

Slike glavnih znakov

Zgodba o zlati ribici ni bogata z liki - le trije so, vendar je to dovolj za fascinantno in poučno igro.

Podobe starega moškega in stare ženske so diametralno nasprotne, njihovi pogledi na življenje pa so povsem drugačni. Oba sta revna, vendar odražata različne strani revščine. Stari človek je vedno nezainteresiran in pripravljen pomagati v težavah, saj je večkrat v enakem položaju in ve, kakšna je žalost. Je prijazen in umirjen, tudi ko je imel srečo, ne uporablja ribe, ampak ga preprosto izpusti.

Stara ženska je kljub enakim socialnim razmeram arogantna, kruta in pohlepna. Ona je potisnila starega moškega, mučila ga, nenehno se mučila in vedno z vsem nezadovoljna. Za to bo na koncu pripovedi kaznovana, ostala z zlomljenim koritom.

Vendar starec ne dobi nobene nagrade, ker se ne more upreti volji stare ženske. Za svojo ponižnost ni zaslužil boljšega življenja. Tukaj Pushkin opisuje eno od glavnih značilnosti ruskih ljudi - dolgotrajno trpljenje. Da vam ne dopušča živeti bolje in mirneje.

Podoba rib je neverjetno poetična in prežeta z ljudsko modrostjo. Deluje kot višja sila, ki je za zdaj pripravljena izpolniti želje. Toda njena potrpežljivost ni neomejena.

Povzetek

Zgodba starega moškega in zlate ribice se začne z opisom modrega morja, na obali katerega staro in staro žensko živita že 33 let. Živijo zelo slabo in edina stvar, ki jih hrani, je morje.

Nekega dne star človek gre ribolov. Dvakrat vrže mrežo, vendar oba krat prinese le morsko blato. Tretjič, stari človek ima srečo - v svoje mreže pade zlata ribica. Govori s človeškim glasom in prosi, da jo pusti, obljublja, da bo izpolnila svojo željo. Starec ni prosil ničesar od rib, ampak ga je preprosto pustil.

Ko se je vrnil domov, je vse povedal svoji ženi. Starica ga je začela grditi in mu rekel, naj se vrne, da ribo zaprosi za novo korito. Stari je šel, poklonil se ribam in stara ženska je prejela to, kar je prosila.

Ampak to ji ni bilo dovolj. Zahtevala je nov dom. Ribe so izpolnile to željo. Potem je stara ženska želela postati plemiška steber. Star človek je zopet šel k ribam in spet je izpolnil željo. Ribiča je poslala zla žena, da dela v hlevu.

Toda to ni bilo dovolj. Stara ženska je možu naročila, naj se vrne na morje in jo prosi, naj jo naredi kraljici. Ta želja je bila izpolnjena. Toda to ni zadovoljilo pohlepa stare ženske. Starca je spet poklicala k njej in ji rekla, naj ribe zaprosi za morsko carsino, medtem ko je služila na svojih paketih.

Ribičem sem dala besede njegove žene. Toda ribe niso odgovorile, samo poprskale rep in odplule v morske globine. Dolgo je stal ob morju in čakal na odgovor. Toda ribe se niso več pojavljale in starec se je vrnil domov. In tam ga je čakala stara ženska s koritom, ki je sedel ob stari jajci.

Plot source

Kot je navedeno zgoraj, pravljica o ribiču in zlatih ribicah izvira iz ruske, pa tudi tujih folklorij. Torej je zaplet tega dela pogosto primerljiv s pravljico "Pohlepna stara ženska", ki je bila del zbirke bratov Grimm. Vendar pa je ta podobnost zelo oddaljena. Nemški avtorji so svojo pozornost usmerili na moralni zaključek - pohlep ni dovolj dober, biti boste sposobni biti zadovoljni s tem, kar imate.

Tudi dejanja v pravljici bratov Grimm se odvijajo na morski obali, toda namesto kot zlato ribico, se lovska koča izvaja kot izvršiteljica želja, ki kasneje postane začarani princ. Puškin je to podobo zamenjal z zlato ribico, ki simbolizira bogastvo in srečo v ruski kulturi.

Zgodba o zlati ribici na nov način

Danes lahko najdete veliko sprememb te zgodbe na nov način. Za njih je značilna sprememba časa. To pomeni, da se iz starih časov glavni liki prenašajo v sodobni svet, kjer je tudi veliko revščine in krivice. Trenutek lova na zlato ribico ostaja nespremenjen, tako kot magična junakinja sama. Toda želja stare ženske se spremeni. Zdaj potrebuje avtomobil Indesit, nove škornje, vilo, Ford. Hoče biti blondinka z dolgimi nogami.

V nekaterih spremembah se spremeni tudi konec zgodbe. Zgodba se lahko konča s srečnim družinskim življenjem starega moškega in stare ženske, ki je mlajša za 40 let. Vendar pa je takšen cilj prej izjema kot pravilo. Običajno je konec bodisi blizu izvirnika ali pa govori o smrti starega moškega ali stare ženske.

Sklepi

Torej zgodba o zlati ribici živi do danes in ostaja pomembna. To potrjujejo številne njegove spremembe. Zvok novega načina ji daje novo življenje, vendar težave, ki jih je postavil Puškin, tudi v spremembah, ostanejo nespremenjene.

Vse o istih junakov povedati te nove možnosti, vse isto in pohlepne stare ženske, in ponižen starec, in željo, ki izpolnjujejo ribe, kar kaže na neverjetno spretnost in talent Pushkin, ki je uspelo napisati delo, ki ostaja pomembna in po skoraj dveh stoletjih.

Kaj je zgodba zlate ribe? :: Zlata ribica :: Izobraževanje :: Drugo

Kaj "Zgodba o zlatih ribah"

Zgodbo o zlati ribici ali, natančneje, o pripovedi o ribiču in ribah, je napisal veliki ruski pesnik in pripovedovalec Alexander Pushkin. Napisana je bila leta 1833.

Zgodba pravljice

Stari ribič je živel z ženo na obali. Ko v starem moškem pride riba, ni lahko, ampak zlato. Govori z ribičem v človeškem glasu in prosi, da jo pusti. Star človek to počne in ne prosi za nagrado zase.
Ko se vrne v svojo staro kočo, govori o svoji ženi. Ona graja svojega moža in ga prisili, da se zaradi tega vrne na obalo, da bi zahteval nagrado od čudovite ribe - vsaj novo korito v zameno za staro, razbito. Ob morju star človek kliče ribe, pojavi se in svetuje ribiču, naj ne bo žalosten, ampak naj se tiho vrne domov. Na domu stari starec vidi novo korito. Vendar je še vedno nezadovoljna z dejstvom, da obstaja in zahteva, da se čarobnost rib najde bolj uporabna.
V prihodnosti bo stara ženska začela vedno bolj zahtevati in starca znova in znova pošiljati ribam, tako da bo za nagrado prosil za novo kočo, potem za plemstvo, nato pa za kraljevski naslov. Stari človek vsakič gre v modro morje in pokliče ribe.
Ko stare ženske rastejo, morje postane temnejše, bolj burno in nemirno.
Ribe zaenkrat izpolnjujejo vse zahteve. Ko je postala kraljica, starica pošlje moža "trik" stran od sebe, ji naroči, naj jo izstreli iz palače, vendar kmalu ponovno zahteva, da ga pripelje k ​​njej. Še naprej jo bo uporabljala kot vzvod vpliva na zlato ribico. Ne želi več biti kraljica, ampak želi biti morski vladar, da bi ji sama služila in bila na njenih paketih. Zlata ribica se na to zahtevo ni odzvala, temveč je tiho plavala v modro morje. Ko se je vrnil domov, je starec našel svojo ženo v svoji stari posadki, pred njo pa je bila zlomljena korita.
Mimogrede, zahvaljujoč tej zgodbi je priljubljena fraza »ostati na dnu korita«, to je, da končamo z nič, vstopila v rusko govorno kulturo.

Začetki zgodbe

Kot pri večini Puškinovih pravljic: »Zgodba o ribiču in ribah temelji na folklorni zgodbi in vsebuje določen alegorični pomen. Odmevajo zgodbo o ruski ljudski pripovedi "Pohlepna stara ženska." Vendar je bila v tej zgodbi čarobno drevo vir čarovnije namesto zlate ribice.
Zanimivo je, da je v pravljici, ki so jo predstavili bratje Grimm, stara ženska sčasoma želela postati papež. To lahko razumemo kot namig papa Jane, edinega ženskega očeta v zgodovini, ki mu je uspelo prevzeti to mesto s prevaro. V eni od prvih znanih izdaj Puškinove pravljice je stara prosila tudi za svojo papežno tiaro in jo prejela, preden je zahtevala mesto morskega vladarja. Vendar pa je avtor to epizodo pozneje izbrisal.

Roxana "Zlata ribica" (avtor pesmi: Sergey Turcan)

Oglejte si video: Zlate ribice - čistilna akcija (November 2019).

Загрузка...